Hamburg
outline-gf99e95d4e_1280

Succesvol worden op de Duitse markt?

Cactus Marketing is dé partner en specialist voor uitbreiding van jouw business naar Duitsland. Sinds 2009 helpen wij ondernemingen met succesvol starten én groeien in Duitsland.

Starten in Duitsland

Je bent succesvol in Nederland en wilt uitbreiden naar Duitsland. Waar moet je rekening mee houden en wat kun je verwachten? En hoe pak je het aan? Wij stellen een plan van aanpak op en helpen bij de realisatie.

Groeien in Duitsland

Je hebt de eerste stappen op de Duitse markt al gezet en wilt er meer uithalen. Maar je weet niet hoe je dit moet aanpakken. Wij analyseren de situatie en overleggen samen met jou hoe het marketingplan aangescherpt en de implementatie verbeterd kan worden.

Wat klanten zeggen...

Betrouwbaar en flexibel

"Sinds 2018 zorgt Cactus Marketing ervoor dat onze Duitstalige communicatie tiptop in orde is. De ChaletsPlus website, nieuwsbrieven naar eigenaren & huurders van onze chalets – wij laten de Duitstalige teksten door Cactus Marketing vertalen en waar nodig herschrijven. Ze zijn betrouwbaar, flexibel, leveren snel en het contact is altijd fijn."

Petra van Andel, content marketeer bij ChaletsPlus

Prettige samenwerking

"Wij ervaren de samenwerking met Cactus Marketing als heel prettig. Het contact is persoonlijk, steeds met een vaste adviseur als contactpersoon. Je krijgt snel antwoord op je vragen en passend advies. Wij hebben Cactus Marketing aangehaakt bij onze webshop toen we die in het Duits wilden lanceren. De vertaling van de site en de punten implementeren die voor de Duitse consument belangrijk zijn, verliepen soepel en gedegen."

Marga van Oers, eigenaar StoryTiles

Wij zijn Cactus Marketing

Fotoshoot Gudrun en Petra 800x533

Petra Mouw

Petra Mouw is 100% Duits met een klein tikje Nederlands. Geboren, opgegroeid en opgeleid in Duitsland en inmiddels meer dan 20 jaar woonachtig in Nederland. Iemand die de mentaliteit van beide landen goed aanvoelt.

Gudrun Döhl

Gudrun Döhl is een echte Europeaan, met Duitse roots. Zij woont al bijna 20 jaar in Nederland. Haar passie voor internationale marketing en talen heeft zij samengevoegd en ondersteunt met veel plezier Nederlandse ondernemers bij hun activiteiten op de Duitse markt.

Een overzicht van onze klanten:

Meest recente blogartikelen

Houdt jouw Duitse website rekening met non-binaire klanten?

Door Gudrun Döhl | 31 januari 2023

Zoals alle maatschappelijke veranderingen heeft ook het debat over diversiteit invloed op het taalgebruik. In Duitsland is al jaren een discussie gaande wat de beste manier is om genderneutraal te…

Abmahnwelle Google Fonts - voorkom een boete

Abmahnwelle Google Fonts

Door Gudrun Döhl | 25 november 2022

Anders dan de Nederlandse wetgeving biedt de Duitse wetgeving consumenten en bedrijven de mogelijkheid om ondernemingen een “Abmahnung” te sturen. Dit is een soort waarschuwing waarin iemand, meestal via zijn…

Hoe schrijf je een correcte Duitse URL en waarom is dat belangrijk?

Door Gudrun Döhl | 28 september 2022

Duitsers houden van zekerheid. Ze bestellen producten het liefst bij webshops die in hun ogen betrouwbaar overkomen. Vaak is het eerste wat een Duitser hiervoor checkt het Impressum. Is er…

We helpen ook jouw onderneming graag
om in Duitsland te starten of te groeien!